Two categories, two rule books.
Research-grade compounds are sold for laboratory research use only and are governed by chemical-supply regulations, not drug regulations. Compounded pharmacy preparations are made by licensed pharmacies under prescription and governed by pharmacy regulations. The product pages can look similar; the frameworks behind them are not the same.